Our favorite athletic shoes for men